首次提交十週年

MetaMask 首席產品官 Gal Eldar 撰文回顧首次提交、自首次發布以來的十年歷程,以及未來的展望。

6 分鐘
首次提交十週年

2015 年 7 月 31 日,Kumavis 建立了一個名為 metamask-extension 的新儲存庫,並推送了 598 行程式碼。提交訊息,全文如下:「init commit。」

以太坊的創世區塊就在前一天被挖出。

在生態系統尚未成形之前,在這個產業還不存在之前,在任何競爭標的出現之前,就已經有人在打造一樣東西——讓普通人也能使用它。MetaMask 的誕生,幾乎與以太坊同日同齡。一年的開發之後,2016 年 7 月 14 日,第一個版本正式發布於世。這讓今天成為我們的十週年紀念日。

我六年前加入這個團隊,以 MetaMask 的標準來說算是新人,以加密貨幣的標準來說卻已是資深前輩。這六年來,我延續著 Kumavis 和 Dan Finlay 所開創的事業,見證我們的生態系統與產品逐漸成熟,準備好迎接主流用戶,並架起連結整個金融體系的橋梁。

第一次提交真正的意義

2015 年,沒有人要求要有瀏覽器錢包。這個類別根本不存在。Kumavis 和 Dan 所看見的是:這個新網路只有在普通人能夠使用它的前提下才有意義——不需要架設節點,不需要編譯任何東西,只需要用他們已經開著的瀏覽器就能做到。於是他們建造了這扇門,並在此後數年間解決了前所未有的難題,因為在此之前從來沒有人需要解決這些問題。

這個決定定義了一個類別。此後每一個錢包,都是穿越 MetaMask 所建造的入口而來的。它也悄悄確立了我們一直以來所秉持的理念:你可以直接持有並使用你的資產,無需向任何人請求許可。

多年來,我們和所有人都把這稱為「自我託管」,並將它視為核心目標。但它從來都不是目標本身,而是達成目標的手段。它真正賦予你的,遠比這更簡單,也更深遠。它意味著軟體可以服務世界上任何地方的任何人。銀行必須一個國家一個國家、一張牌照一張牌照地拓展業務。而讓你持有自己資產的軟體,天生就是全球化的。你出生在哪裡,不應該決定你能對自己賺來的錢做什麼。這個理念就埋藏在那 598 行程式碼之中,無論 2015 年的人們是否曾以這樣的方式表達過它。

這十年之間

過去十年,絕非一條筆直的道路。MetaMask 是通往 ICO 時代的門戶,見證了 DeFi Summer,經歷了 NFT 浪潮,熬過了兩次嚴酷的寒冬,又再度回歸。它從一個交易簽署工具起步,成為整個生態系統的預設錢包,進而發展為一個累計下載次數超過 1 億次、遍及地球上幾乎每個國家的平台,累計處理的交易量達數兆美元。

我最引以為傲的,是一個不那麼耀眼的數字:十。能夠存活十年的公司寥寥無幾。在 Web3 領域幾乎沒有,作為錢包更是鳳毛麟角——因為一次災難性的失誤就足以讓你萬劫不復。我們推出的每一項功能,都在數月內被人複製。這是軟體的本質,而 AI 的出現正在加速這一切。無法被複製的,是十年來在規模化的同時守護用戶資產安全的紀錄。這是我們 2016 年的首要任務,也是我們今天的首要任務,更是一切的根基所在。信任需要多年才能建立,卻可能在瞬間崩塌。我們花了十年來建立它。

對於所有曾與我們同行的人:還記得舊版狐狸的 OG 們、第一次透過 MetaMask 發送交易的人、在艱難時期離開後又回來的人,以及那些離開了、還沒回來的人。這個週年紀念,屬於你們,也屬於我們。這是我們共同建造的。

未來十年

人們問我下一個十年會是什麼樣子。我沒有水晶球。如果我能把未來 24 個月做對,我就已經心滿意足了。但我不需要水晶球來看清方向,因為它已經在發生了。

在加密貨幣的第一個十年裡,技術的發展超前於現實。改變的是錨點:真實的價值正在大規模上鏈。穩定幣在三年內增長超過一倍,流通量現已突破 3,000 億美元。從股票到貨幣再到信貸,各類真實世界資產正在被代幣化。曾經對這些基礎設施嗤之以鼻的機構,如今也在其上進行結算。這套基礎設施經過十年的實戰考驗,現在正在承載真實的資金。

這就是我們所說的「開放貨幣」(Open Money)的意義。網際網路對資訊做到了這件事:它將原本受地域和守門人限制的東西,變得開放、即時且全球化。同樣的轉變,現在正發生在金融領域。直接由你持有的資產。能在幾秒內以極低成本轉移到任何地方的資金。靜置時也能持續生息的錢。始終屬於你的財富。

因此,MetaMask 的下一個篇章,是成為你整個金融生活的運作中心:收款、儲蓄、消費、投資、轉帳,全部整合在同一個地方。將薪資存入 MetaMask,它在到帳的瞬間就開始產生收益。購買股票。用卡片支付日常購物。以極低手續費將美元匯給家人。而在這一切之下,有一樣任何銀行和金融科技公司都無法提供的東西:因為它建立在開放的基礎設施上,你能夠使用全世界任何人所建造的一切,而不只是某一家公司的產品團隊所推出的功能。一家新型銀行能提供給你的,是它的團隊所能建造的。我們能提供給你的,是全世界所有團隊所建造的。

我不斷回想的成功標準是這樣的:衡量指標不會是有多少人使用區塊鏈,而是有多少人從中受益,卻從未需要思考底層技術。當我們不再談論加密貨幣的那一天,加密貨幣才算真正勝利。第一個十年讓技術得以運作。下一個十年,讓它融入日常,無所不在。

十年前,一位開發者在以太坊誕生的隔天推送了 598 行程式碼,賭的是人們應該能夠直接持有並使用自己的資產。一億次下載之後,這個賭注依然不變。我們只是已經完成了證明技術可行的階段。

現在,我們要讓它為所有人而運作。

感謝十年來的相伴。前往 ten.metamask.io ,看看你的鏈上十年是什麼模樣。

AI 翻譯。可能包含錯誤。請務必核實資訊。

評價此翻譯
  • Gal Eldar, Chief Product Officer
    Gal Eldar, Chief Product Officer

      Gal Eldar 是 MetaMask 的首席產品官,負責領導 MetaMask 的產品策略,推動其從錢包擴展為日常金融的更廣泛平台。 Eldar 在 MetaMask 及更廣泛的鏈上生態系統中擁有豐富經驗。在他過去於 MetaMask 擔任領導職務期間,他帶領團隊拓展用戶的資產運用方式,包括:推出法幣入金通道,讓資金進入區塊鏈軌道;MetaMask Swaps 與 Bridges,實現跨網路資產交易;Smart Transactions,保護交易免受有害 MEV 的侵害;Stablecoin Earn,讓閒置資產發揮效益;以及 MetaMask Card,讓用戶在現實世界中消費,還有其他多項產品。最近,他所領導的團隊更推出了 Perps、Prediction Markets 與 Money Account。 Eldar 於 2020 年隨 Fluidity 被收購而加入 Consensys,並在該公司擔任產品負責人。在區塊鏈技術的前沿領域深耕,他協助將這項技術最早期的應用場景付諸實現,包括 AirSwap——首個具備 MEV 抗性的鏈上 RFQ 協議——以及部分最早期的鏈上代幣化現實資產與證券。他也參與了將現實世界抵押品引入去中心化信貸的早期系統建設。 他擁有逾十年打造自託管消費者產品的經驗,涵蓋交易、支付、代幣化資產與去中心化金融等領域。

      閱讀所有文章