El próximo capítulo de MetaMask

El presidente y CEO de MetaMask, Joseph Lubin, traza el camino hacia nuestro futuro de Open Money.

5 minutos
El próximo capítulo de MetaMask

Hoy anunciamos que Consensys Software Inc. se convertirá en dos empresas independientes y especializadas. La empresa detrás de MetaMask operará ahora exclusivamente como MetaMask, dedicada por completo a la plataforma de consumo, y yo la lideraré como Presidente y CEO. Nuestro negocio de protocolos e infraestructura institucional, incluido Linea, se convierte en una empresa de nueva creación que lleva adelante el nombre de Consensys y su misión en Ethereum, donde ejerceré como Presidente Ejecutivo. Una empresa se convierte en dos, para que cada una pueda perseguir su mercado con el enfoque que ahora exige. Para los usuarios de MetaMask, nada cambia hoy: tu app, activos, claves y acceso permanecen sin cambios y no se requiere ninguna acción. Lo que cambia es nuestro enfoque en lo que MetaMask puede llegar a ser.

Dos misiones, cada una en su momento

Cuando comenzamos este trabajo, ambas audiencias eran hipotéticas. No había consumidores convencionales custodiando sus propios activos, ni instituciones financieras liquidando activos tokenizados en producción. Construimos para un futuro en el que creíamos, y ese futuro ha llegado en ambos frentes a la vez, y la aceleración es tangible. La autocustodia se está convirtiendo en un comportamiento financiero generalizado. Las stablecoins se han convertido en dinero nativo de internet conectado al mundo real.

Los bancos y gestores de activos han pasado sus proyectos de la fase piloto a la producción. Las transformaciones que tienen lugar en los mercados de consumo e institucionales merecen atención: Consensys Incorporated continuará el trabajo institucional y de protocolos con la profundidad que requiere. Consensys impulsará el crecimiento de la tecnología Ethereum a través de actividades b2b y b2b2c, y será un importante canal de distribución para MetaMask.

MetaMask —recién cumplido su décimo aniversario, con más de 100 millones de descargas en aproximadamente 190 países y billones de dólares en volumen de transacciones acumulado— se convierte en una empresa cuya razón de ser es permitirte controlar directamente tu vida financiera.

El Open Money ya está aquí

MetaMask existe para liberar una tecnología disruptiva que cambia el paradigma: el Open Money.

Durante la mayor parte de la historia, el dinero perteneció a las instituciones y no a los individuos. Se movía a través de sistemas que las personas no controlaban, seguía reglas que no habían escrito y esperaba permisos que tenían que solicitar. Mientras todo lo demás en internet se volvió instantáneo, sin fronteras y siempre disponible, el dinero quedó rezagado: diseñado para otra era, sometido a un conjunto obsoleto de restricciones y al servicio de otros intereses.

Esa era está llegando a su fin. El dinero se está volviendo intrínsecamente digital. No simplemente online, sino nativo de internet en sí mismo, construido sobre redes abiertas en lugar de instituciones cerradas, y propiedad de las personas que lo usan en lugar de los intermediarios que lo gestionan y custodian. A esto lo llamamos Open Money: dinero que funciona como internet —abierto, portable, agéntico y tuyo. Este es tu dinero, liberado. Nuestra misión es hacerlo realidad para todos: hacer que el dinero sea abierto.

Lo que estamos construyendo es el sistema operativo para ese dinero. El único lugar para guardar, mover, hacer crecer y usar todo lo que posees, en tus propios términos. A diferencia de la banca tradicional, donde tu dinero reposa en una caja fuerte al servicio de otros, este sistema mantiene tus activos bajo tu control total, permitiéndoles trabajar más para ti. Con la autocustodia como base arquitectónica de todo lo que desarrollamos, estamos construyendo tu sistema operativo financiero personal: dinero que controlas, en tus términos, en todo momento. Dinero sin fronteras, moviéndose entre cadenas y países a la velocidad de internet. Y dinero que trabaja más: rendimiento, programabilidad y acceso a las mejores herramientas financieras del mundo —no solo las que ofrece tu banco o bróker. Siglos después, este es finalmente el dinero del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.

Esto ya está en marcha. La MetaMask Money Account, que lanzamos recientemente, combina generación automatizada de rendimiento, pagos instantáneos y trading con un solo clic en un único saldo de autocustodia, y es la primera expresión de MetaMask como plataforma financiera completa y herramienta financiera de uso cotidiano.

Qué cambia para ti

Si usas MetaMask hoy, nada cambia en tu app, tus activos ni tu acceso, y no se requiere ninguna acción. MetaMask sigue conectándote al universo de tokens, protocolos DeFi y redes de alta calidad, mientras se expande hacia la rápida proliferación de instrumentos cada vez más descentralizados de las finanzas tradicionales. El zorro sigue cuidándote —el mismo modelo de seguridad, probado durante diez años (inigualable efecto Lindy), respaldado por una empresa enfocada al 100% en hacer que tu dinero funcione mejor.

Nada de eso cambia. Lo que notarás es impulso: en lo que estamos construyendo y en todo lo que podrás hacer con ello.

Durante la mayor parte de la última década, ayudamos a diseñar y construir los rieles de la economía onchain. Ahora, la MetaMask Money Account lleva la tan prometida autonomía financiera sobre la plataforma Ethereum —creíblemente neutral— a todos los que quieren su dinero abierto, bajo su control y de su lado. La MetaMask Money Account es el cambio de juego definitivo que llevamos más de una década construyendo. La era de mayor soberanía personal, empoderamiento individual y genuina autonomía financiera personal comienza ahora.

MetaMask es donde vive tu dinero.

Lee el comunicado de prensa completo. Para consultas de prensa: [email protected].


Preguntas frecuentes

Traducido por IA. Puede contener errores. Por favor, verifique siempre la información.

Califica la traducción
  • Joseph Lubin
    Joseph Lubin

      Joseph Lubin es cofundador de Ethereum y Presidente y CEO de MetaMask, la plataforma financiera de autocustodia más grande del mundo, que ofrece a las personas un único lugar para guardar, gastar, ahorrar y hacer crecer su dinero tanto en activos cripto como tradicionales. También ejerce como Presidente Ejecutivo de Consensys, la empresa de protocolos e infraestructura institucional. Desde 2014, la compañía que fundó como «Consensys Software Inc.» ha desempeñado un papel fundamental en el crecimiento de Ethereum, desde el desarrollo pionero de productos como MetaMask, Linea e Infura hasta la configuración del desarrollo de protocolos y la infraestructura de staking. Nacido y criado en Toronto, Joe se graduó en la Universidad de Princeton con un título en Ingeniería Eléctrica y Ciencias de la Computación. Lubin siempre ha sido un tecnólogo, con una profunda vocación por la tecnología y la ciencia. Como consultor de software e inteligencia artificial, Joe colaboró con eMagine en el proyecto Identrus y participó en la fundación y gestión de un hedge fund junto a un socio. Ocupó los cargos de Director de la oficina de Nueva York de Blacksmith Software Consulting y Vicepresidente de Tecnología en Gestión de Patrimonio Privado en Goldman Sachs. A través de estos puestos, Joe se centró en la intersección entre criptografía, ingeniería y finanzas. En 2014 conoció a Vitalik Buterin, programador y escritor canadiense y fundador de Ethereum, y se unió al Proyecto Ethereum como cofundador. Tras el lanzamiento del Proyecto, Joe fundó Consensys Software Inc. Desde 2015, Joe y su equipo han liderado la transición hacia las finanzas descentralizadas, conectando personas y mercados a través de blockchains distribuidas y de código abierto.

      Leer todos los artículos